Il Mai Tai in lingua tahitiana significa buonissimo e i suoi tratti esotici lo rendono un cocktail particolarmente apprezzato nei mesi estivi.
Il cocktail Mai Tai comparve sulla scena internazionale per la prima volta alla fine della Seconda Guerra Mondiale, nel 1944. L’idea originale sarebbe sorta al Trader Vic’s Restaurant di Oakland in California. Nelle cucine di questo ristorante si desiderava realizzare un drink che celebrasse e ricordasse la cultura e la storia di Tahiti.
Questo omaggio al mito della Polinesia subì da qui in poi una serie di rivisitazioni e correzioni rispetto alla ricetta originale. La base garantita dal doppio Rum rimase comunque la stessa, e rappresentò sempre la vera incarnazione di questo cocktail.
Tra le varianti più accreditate spicca senza dubbio quella che prevede un’abbondante aggiunta di frutta a contrastare il sapore deciso e forte del Rum. Del resto lo stesso nome in tahitiano indica qualcosa, come detto, di buonissimo e fuori dal comune.